SQUIRRELS
Automatic translation. This text has not been verified by a person.
Translation details
Model:mistral-large-2512.Translated text
Section titled “Translated text”Each group chooses a hiding place at an equal distance from the pile of nuts (cones). Each Cub ties a sash behind their belt as a tail.
At a given signal, the groups run to fetch nuts (each Cub may carry only one nut) and return to their hiding places, trying to snatch the tail from a squirrel in another six.
A squirrel without a tail is wounded, unless the group redeems it for 4 nuts from the six to which the Cub who captured the tail belongs.
The six with the most nuts wins.
A captured tail counts as four nuts.
Source scan: Polona / National Library, marked “Public Domain”. View scan — page 314.
Metadata
Section titled “Metadata”- Type: game
- Traits: Not stated in the source
- Source: praca zbiorowa pod redakcją Jadwigi Zwolakowskiej, W gromadzie zuchów (1945)
- Printed pages: 310
- Digital edition: Digital edition · Source record
- Open the edition at the relevant page: p. 310
- Read the source text: wgz-060