Approaching Sentinels:
Translation details
Model:mistral-large-2512.Translated text
Section titled “Translated text”A. with blindfolded eyes (“blind” sentinel), B. with eyes open (in dense undergrowth terrain).
Approaching is performed: by stepping or crawling, individually or en masse, by day or by night.
It is also possible to approach a group of sentinels or slip between two sentinels standing at a distance of 20 — 30 meters.
In the case of “blind” sentinels (with blindfolded eyes), their accurate indication of the direction in which the approaching person is located eliminates the latter from the game as captured. In the case of a normal sentinel, calling out the name and indicating the spot where the one sneaking up is located means the capture of the person sneaking up.
Source scan: Polona / National Library, marked “Public Domain”. View scan — image 99.
Metadata
Section titled “Metadata”- Type: game
- Traits: Not stated in the source
- Source: Jan Jasiński, Gry i ćwiczenia terenowe (Harce terenowe) (1938)
- Printed pages: 91
- Digital edition: Digital edition · Source record
- Open the edition at the relevant page: p. 91
- Read the source text: gct-020